GD::Graph::candleとのmixedグラフ作成ができない理由(?)

一般的なグラフは値を1次元の配列に格納しているが、candleは2次元(というか配列の入れ子)だ。高さを調整しようとして値を見に行くとそこには値ではなく、4本値を格納している配列のアドレスが入っているので、狂ったスケールになってしまうのではないか? たぶんGD::Graph::Dataかmixedにパッチを当てないといけないのかもしれない。